近年来，电动自行车因经济实惠，成为越来越多人的代步工具。若未成年人驾驶电动自行车发生交通事故，责任应由谁来承担？近日，市法院就审结了这样一起案件。

　　此前，吴某（化名，下同）在步行穿越非机动车道时，与虞某驾驶的电动自行车发生碰撞，致二人不同程度受伤及车辆损坏。经交警部门认定，吴某负本起道路交通事故的主要责任，虞某负次要责任。吴某因此次交通事故受伤住院治疗，经司法鉴定构成九级伤残。事后，吴某在与虞某协商赔偿过程中发现，虞某事发时系未成年人，遂将虞某及其父亲诉至法院，要求赔偿医疗费、误工费、营养费等损失共计12万余元。上述费用先从被告虞某的财产中支付，不足部分由被告虞某父亲支付。

　　法院经审理后认为，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任，被告虞某在侵权行为发生时不满十八周岁，对于原告吴某的损失，被告虞某父亲作为原监护人应承担赔偿责任。被告虞某在被起诉时已满十八周岁，故赔偿费用可以先从虞某的财产中支付，不足部分由其父亲支付。关于误工费，鉴于原告在误工期内即开始工作，法院根据其受伤前的收入状况及实际误工状况，酌定原告的误工费为14000元。被告虞某负本起非机动车交通事故次要责任，应承担30%的赔偿责任，故法院最终判决被告虞某应赔偿原告10万余元，扣除虞某先行垫付的2100元，剩余赔偿金额由其父亲承担。

　　法官说法：未成年人心智尚不够成熟，驾驶技术欠佳，遇到突发情况时的处理能力有限，驾驶电动自行车易引发交通事故。根据民法典第一千一百八十八条，“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。”家长作为监护人，要切实履行好监护职责，教育孩子增强安全意识，严格遵守道路交通安全法及相关法律规定，避免因监护失职导致侵权行为发生。（记者  肖朋）