中德合唱团唱响娄江河畔

来源:太仓日报 责编:俞群艳 时间:2025-08-25

8月23日晚,2025贝多芬合唱艺术季暨太仓中德合唱展演第二场音乐会——2025“中德之声”德国柏林HXOS“声音”混声合唱团专场音乐会在太仓大剧院举行,为观众带来一场跨越语言、文化的合唱艺术盛宴。

  音乐会在合唱团艺术总监斯特里奥·查兹维克特里斯的执棒下,以无词合唱《威德》拉开序幕。合唱团演绎了来自德国、苏格兰、爱尔兰、匈牙利、希腊和塞浦路斯等多地作品,从门德尔松的《云雀之歌》到苏格兰经典民谣《罗蒙湖》,从匈牙利巴尔多什的欢快舞曲到塞浦路斯当代作曲家的深沉颂歌,HXOS“声音”混声合唱团以歌曲绘制出一幅广阔而细腻的欧洲音乐地图,展现出合唱艺术跨越语言与文化的强大感染力。

  斯特里奥·查兹维克特里斯表示,他们合唱团的团员来自不同的国家,是一支国际性的合唱团,已经演唱了11种语言的歌曲,这次第一次来到中国,用中文演唱,又多了一种演唱体验。

  音乐跨越国界,艺术共鸣心灵。HSOX“声音”混声合唱团和太仓青年合唱团分别用德语和中文共同演绎了《寂静的夜》和《太仓的路》,展示了中德文化的交融。听众们也纷纷打开手机灯光为歌曲“伴奏”。太仓青年合唱团指挥张士超介绍:“这次我们跟德国朋友们一起用中文演唱了《太仓的路》这首歌,我觉得非常有意义。”

  观众们也纷纷表示,这是一场“耳朵的旅行”,更是“心灵的对话”,彰显了太仓作为“中德合作典范城市”的文化包容性与国际艺术视野。“阿卡贝拉是当代年轻人比较喜欢的一种声乐艺术形式,HXOS‘声音’混声合唱团给太仓观众营造了欢快愉悦的氛围。”现场观看演出的乐迷王雨田说。

  整场音乐会不仅展现了合唱团高超的声乐控制力和艺术表现力,更传递出音乐作为“人类共同情感记忆”的深远意义。斯特里奥·查兹维克特里斯表示:“太仓这座城市给我留下了极其深刻的印象:处处洋溢着笑脸,充满着友善,流淌着音乐。音乐是一种世界语言,我们希望用声音搭建文化之桥,让德国传统合唱艺术与世界各地民谣在现代舞台共鸣。”

  又讯(记者 郭文锐)昨天,由中共太仓市委宣传部、苏州市音乐家协会指导,太仓市文体广电和旅游局、太仓市融媒体中心主办的“唱响太仓”2025太仓中德合唱展演优秀团队音乐会在太仓大剧院举行。

  音乐会在柏林女子合唱团带来的中国民歌《茉莉花》、轻快的德语歌曲《夏日度假》中拉开序幕,德式和声与东方旋律的融合,为整场演出定下了“东西合璧”的基调。太仓高新区爱乐合唱团先后献上德语歌曲《走进树林》和中国古韵新编《敕勒歌》,展现了中德文化的交融之美。

  音乐会上,太仓小百灵童声合唱团带来的《鹅鹅鹅》《悬崖上的波妞》以及香港叶氏儿童合唱团演唱的《晚安》《It Just Takes Love》及轻歌剧选段,赢得了观众热烈的掌声。珠海童声艺术合唱团与茵琦里亚笛思古典女声合唱团合作的《回忆堡》、上海爱艺合唱艺术团深情演绎的《美丽的草原我的家》等曲目以不同音色的交织,呈现跨文化合唱的独特魅力。柏林HXOS“声音”混声合唱团则以《寂静的回响》《舞蹈》两首现代风格作品,将音乐会推向高潮。

  音乐会结束时,所有参演团队共同唱响贝多芬《第九交响曲》终曲乐章《欢乐颂》选段。太仓高新区爱乐合唱团在此次展演中获得金奖,并荣获本次展演的贝多芬大奖。

  香港叶氏儿童合唱团音乐总监叶羨诗表示:“很荣幸能参与此次合唱展演,让孩子们有机会开阔眼界,感受不同文化的音乐魅力。”

  本次“唱响太仓”中德合唱展演共吸引23支中外合唱团、逾千名歌者参与。以世界著名指挥家里奥·夏巴多,中国国家大剧院合唱团首席指挥、中国合唱协会艺术委员会主任吴灵芬教授等组成的专家团队称赞展演团队“都具有非常高的专业高度和国际视野”。(记者  郭文锐/文  戴征 /图)